Odakint

Róma, 1980. Goliarda Sapienza írónő ékszerlopásért börtönbe kerül, ahol néhány fiatal elítélttel való találkozását újjászületésként éli meg.

Miután szabadulnak a börtönből, továbbra is találkozgatnak a forró római nyárban. Goliarda mély kapcsolatot alakít ki Robertával, a visszaeső bűnözővel és politikai aktivistával, egy olyan köteléket, amelyet kívülről senki sem érthet meg, de amelynek köszönhetően Goliarda újra felfedezi az életörömöt és az írás iránti vágyát.

Forgalmazó: Vertigo Média Kft.
Az oldalon közölt képek és videók forrása és tulajdonosa a forgalmazó: Vertigo Média Kft.; illetve a gyártó(k): Indigo Film, RAI Cinema, The Apartment Pictures, Srab Films, Le Pacte; az anyagok sajtóban való megjelenítéséhez a gyártó a forgalmazó közvetítésével adott engedélyt a Mozipremierek számára.