Az idő urai történetében, miután szüleit megölik a veszélyes Perdide bolygón, a kis Piel egyetlen kapcsolata a külvilággal az űrbeli csempész Jaffar lesz, akivel egy kis rádión, „Miki-n" keresztül kommunikál. Miközben Jaffar a száműzött Matton herceget és Belle hercegnőt szállítja el egykori királyságukból, segítséget Piel megmentéséhez az öreg Silbadtól kap, aki tudja, hogyan lehet a Perdide bolygó agyevő rovarjait és egyéb veszélyeit elkerülni.
Forgalmazó: Budapest FilmAz oldalon közölt képek és videók forrása és tulajdonosa a forgalmazó: Budapest Film; illetve a gyártó(k): Hungarofilm, BBC, Pannónia Filmstúdió, TF1 Films Production, WDR, Südwestfunk, RTS, Télécip; az anyagok sajtóban való megjelenítéséhez a gyártó a forgalmazó közvetítésével adott engedélyt a Mozipremierek számára.
Eredeti cím: Les maîtres du temps / Time Masters
Gyártás éve: 1982
Rendező:
- René Laloux
Főszereplők:
- Michel Elias
- Frédéric Legros
- Jean Valmont
- Patrick Baujin
- Sady Rebbot
